Prevod od "nikom rekla" do Brazilski PT


Kako koristiti "nikom rekla" u rečenicama:

Nisi nikom rekla šta se tamo dešava?
Não contou para ninguém o que acontecia na casa da Sra. Baniszewski?
Nisam nikom rekla, ali bila sam tamo samo jednom iz èiste zabave.
Eu não disse a ninguém, mas uma vez eu estive lá, para me divertir.
Slušaj me, ona ne bi nikom rekla, jer je bila sa onim tipom.
Ela estava com o panaca... e tem tanto medo de Packard quanto todos.
Tako da, nisam nikom rekla, jer nisam znala da li æu biti dobra u tome.
Eu não tinha falado pra ninguém... porque não sabia se seria boa nisso.
Ako bi našla mesto koje je raj, mislim da nebih nikom rekla.
Se eu encontrasse um lugar que fosse o paraíso, eu não acho que diria a ninguém.
Nisi još nikom rekla, je li?
Contou a alguém com quem trabalha?
Osim toga, ona nije nikom rekla.
E ela não disse a ninguém.
Da ali nisam to nikom rekla pre.
Sim, mas eu nunca contei isso a ninguém.
Mama, znam da te baka muèi, ali ona nije nikom rekla za tog tipa iz nekog razloga.
Mãe, eu sei que a vovó pega no seu pé, mas ela não contou para ninguém sobre este cara por alguma razão.
U stvari, ona se faæka sa Shaneom Omanom u projekcionoj sobi... iznad publike, a ja nisam to nikom rekla, jer sam... tako dobra drugarica.
Quando na verdade, ela está dando um trato no Shane Oman na sala de projeção. perto do auditório Nunca disse para ninguém porque sou uma ótima amiga.
Nisam nikom rekla za to osim tebi.
Eu não contei para ninguém exceto você.
Nisi nikom rekla šta je stari Roman uradio Barb?
Você não contou a ninguém o que o velho Roman fez com a Barb, contou?
Nisam nikom rekla osim Lady Ambrosiji.
As notícias chegaram esta manhã, e falei apenas com Lady Ambrosia!
Nikad nisi nikom rekla kako si to slomila?
Nunca contou a ninguém como realmente o quebrou, contou?
Ali zašto nisi nikom rekla za to, Miranda?
Mas por que você nada disse a alguém?
Nisam nikom rekla za tvoje planove.
Eu não contei a ninguém os seus planos.
Nisam nikom rekla, iz razloga što nikad tako nešto nisam ni radila.
Uh, Aaron, ampliou a sua antena parabólica!
Nikad nisam nikom rekla, ali ja sam uvek znala da sam drugaèija.
Nunca contei a ninguém, mas... Sempre soube que era diferente.
Nisam to nikom rekla baš zbog ovog pogleda na tvom licu.
Esse olhar no seu rosto é o motivo de eu nunca ter contado a ninguém. Não preciso da sua pena.
Nisam nikom rekla šta se zbiva, jer me za posledice nije bilo briga ako bih bila s Piterom.
Não contei a ninguém o que aconteceu, porque se Peter ficasse comigo, eu não ligaria para as consequências. Simplesmente deixei de lado.
Cassandra, noæas si ponovo propustila policijski sat, i nisi nikom rekla kuda ideš.
Cassandra, você perdeu toque de recolher de novo esta noite, e você não contar a ninguém onde estava indo.
Nikad ne bih nikom rekla takvo sranje.
Eu nunca diria algo tão asqueroso.
On nije znao jer ja nisam nikom rekla jer je to, moja stvar.
Ele não soube porque não contei a ninguém, pois é algo pessoal.
U redu. Rejèel, reæi æu ti nešto što nisam nikom rekla.
Rachel, vou dizer algo que nunca te contei.
Znaš, ako bi me odmah pustio, ne bih nikom rekla.
Se me deixasse ir embora, eu não contaria a ninguém.
A ti, bela bogatašice, da nisi nikom rekla za to.
E você, branquela riquinha, não ouse contar isso a ninguém na faculdade.
Mislim, nije trebalo to ni da vidim, ali nikada ne bih nikom rekla.
Eu nem deveria ter visto a carta, então... Eu nunca contaria a ninguém.
0.49763298034668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?